Het werkboek is bedoeld voor individueel gebruik. Evenals het tekstboek is het werkboek ingedeeld in unidades. Deze unidades volgen grotendeels de indeling van het tekstboek (Vocabulario, Gramática, Comunicación, Destrezas). De unidades worden gevolgd door een overzicht van de uitgeschreven luisterteksten. De mp3’s van het werkboek zijn gratis te downloaden van media.intertaal.nl. Over deze serie Doelgroep Jongeren tussen 12 en 18 jaar. tweetalige methode Spaans vier delen: A1, A2, B1.1 en B1.2 van het Europees Referentiekader instructies in toenemende mate Spaanstalig interactieve opzet met een aantrekkelijke, overzichtelijke lay-out en aansprekende onderwerpen ook als geheel digitale variant verkrijgbaar en voor de docent is ook een pluslicentie om zelf de lessen in te richten thema’s en communicatieve situaties die aansluiten bij de belevingswereld van de leerlingen met talrijke oefeningen om leerlingen actief te laten spreken en te leren reageren extra bijlage om te oefenen met woordenschat uitgebreid grammaticaoverzicht met uitleg in het Nederlands achter in het boek met online luistermateriaal met video’s speciaal ontwikkeld voor Compañeros op youtube.com/user/sgelele Compañeros – Nederlandse editie is een helder opgebouwde methode Spaans in vier delen die naar niveau B1.2 van het Europees Referentiekader leidt. Alle delen van deze methode bestaan uit een tekstboek met online-mp3’s, een werkboek met online-mp3’s, een digitale versie van het tekstboek en werkboek samen, en een uitgebreide handleiding voor de docent. Ook hoort bij deze methode Spaans videomateriaal op YouTube, dat mét en zonder Spaanse ondertiteling te bekijken is. Docenten kunnen ook een pluslicentie aanschaffen, deze biedt de mogelijkheid om oefeningen toe te voegen, om verschillende bestanden te uploaden, leerlingen huiswerk te sturen, voortgang van de leerlingen te volgen en de volgorde van de onderwerpen te wijzigen.