Midden in de nacht wordt een man wakker van de storm. Hij staat op en wandelt de tuin in, daar voelt hij iets zachts; een piepklien katje zit tussen de peterselie te bibberen. Hij neemt het katje mee naar binnen, geeft het wat te eten en een warm plaatsje in bed. Voor deze ene nacht want morgen moet het weer weg. Maar waar dan naartoe? En bovendien heeft het zwartje katje al een naam...