Het antieke Griekenland is van onschatbare invloed geweest op onze taal, cultuur en beschaving. Maar wie leest tegenwoordig nog de verdedigingsrede van Socrates, zoals opgetekend door Plato? Wie buigt zich nog over de oorspronkelijke Antigone van Sophocles? En wie slaat de geschiedschrijver Thucydides erop na om te lezen over het tragische einde van de Atheense expeditie naar Sicilië? Met Oudgrieks voor beginners in de hand kan daar verandering in komen. De absolute beginners én diegenen die hun weggezakte kennis van het Oudgrieks willen opfrissen, worden in dit boek op praktische en humoristische wijze ingewijd in de beginselen van een van 's werelds mooiste talen. Na het lezen van Oudgrieks voor beginners is de lezer in staat om zelfstandig passages uit het Nieuwe Testament en de klassieke Griekse literatuur in de oorspronkelijke taal te lezen. Het boek is niet alleen een introductie in de Oudgriekse taal, maar geeft ook informatie over het dagelijks leven in het antieke Griekenland en over de belangrijkste historische en culturele gebeurtenissen uit die tijd. Al lezend wordt duidelijk hoeveel betekenis de oude Griekse teksten nog voor ons hebben, en in welke mate wij ook vandaag nog de invloed ervaren die de klassieke Oudheid op onze taal en op ons denken heeft gehad.