Een ouder echtpaar verliest plotseling hun enige zoon. Ze kunnen hun verdriet niet met elkaar delen. De man, een kolonel, wil een eenvoudige rozenstruik op het graf. Maar tegen zijn zin laat zijn vrouw een pompeus granieten monument bouwen.
Dat is het begin van een oorlog.
De beslissende slag vindt plaats in het tuinhuis.