Dip en Dap gaan vliegeren, maar dat blijkt niet zo gemakkelijk. Gelukkig komt Max de muis net langslopen en die wil de vlieger van Dap wel even vasthouden, zodat Dap Dip kan helpen. Maar o jee, als Dip en Dap omkijken zijn Max en de vlieger verdwenen!.