De elfjarige Ilka verheugt zich enorm op de zomervakantie naar Spanje: zon, zee en strand. Helaas wordt opeens alles anders: haar vader erft onverwacht een oude boerderij van een Hongaarse oom. In plaats van naar Spanje gaat Ilka met haar ouders op reis naar Hongarije!