De twee onhandige buurmannen besluiten op een warme zomerdag dat ze willen zwemmen. Gelukkig hebben ze nog een opblaasbadje. Alles is geregeld, totdat buurman een ladder met scherpe punten tegen het opblaasbadje zet. Natuurlijk prikt hij het badje lek. Maar daar laat het duo het niet bij zitten. Ze bedenken, op hun eigen manier, een oplossing waardoor ze toch nog kunnen genieten van het weer. AJETO!