Op 2 maart 2011 is het twintig jaar geleden dat de Franse zanger, componist en aartsprovocateur Serge Gainsbourg (1928-1991) overleed in zijn Hotel Particulier in de rue de Verneuil te Parijs. Voor tal van internationale muzikanten blijft Gainsbourg een inspiratiebron. Zo ook voor de Nederlandse dichter Serge van Duijnhoven. In deze bundel eert hij zijn grote Franse naamgenoot 'met de kop van kool' en de door 140 Gitanes per dag kapotgeschuurde fluisterstem in een verhelderend biografisch essay en een ruimhartige waaier aan fysieke gedichten - alle even pittig als zinderend - die de ongrijpbare Franse erotomaan letterlijk en figuurlijk op het lijf zijn geschreven. De jaarlijks terugkerende Soirees Gainsbourg in Vlaanderen en Nederland bewijzen dat ook buiten Frankrijk de chansons van deze poete maudit nog steeds volop tot de verbeelding spreken.