De Tsjechische Jindrich Dufek wordt op school gepest en thuis hard aangepakt door zijn vader. Als hij in aanraking komt met het communisme en in de lokale partij een rol kan vervullen, neemt zijn leven een andere wending.
Antonín Brabec is een spion die zich in New York vestigt. Hij leidt een anoniem bestaan, tot de Nederlandse Marga van Hout zich meldt met de boodschap dat zij zijn moeder is. De ontmoeting lost Marga's hooggespannen verwachtingen niet in, maar legt haar geschiedenis pijnlijk bloot. En niet alleen die van haar. Drie levens uit verschillende werelden, op een onverwachte manier met elkaar verbonden.

Vals weerzien, geïnspireerd door ware feiten, is een roman over identiteit, opportunisme, illusie en desillusie tegen de achtergrond van de Koude Oorlog.