De twee onafscheidelijke vrienden Sjors en Sjimmie - wie kent ze niet?! - zijn voor niets en niemand bang. Ze zijn bovendien vaak iedereen te slim af en rollen van het ene wilde avontuur in het andere. Twee spannende verhalen gebundeld in één boek.