In een circus ziet Duco een jongleur aan hetwerk. Enthousiast gaat hij zelf aan de gang met ballen en kegels. Opeens is hij continu in de weer, zo zelfs dat hij zijn geliefde snacks vergeet. Duco is pas twaalf, maar zijn gewicht bewoog zich angstig snel naar de honderd kilo, en nu lijkt het warempel te gaan dalen! Duco’s vader is een nog altijd doorgetrainde ex-american football-speler, die soms absurd hoge eisen stelt aan zijn zoon, zowel wat fysieke prestaties als wat schoolprestaties betreft.Zelf heeft de man het niet veel verder geschoptdan tot brave kantoorklerk, wat hem duidelijkniet lekker zit. Als Duco wegens gebleken uitzonderlijke talenten een gesubsidieerde plaats op de Circusschool wordt aangeboden,spreekt zijn vader dan ook een onverbiddelijk veto uit.Maar Duco staat inmiddels steviger in zijn schoenen. In een meesterlijke, zeer verrassende scène wordt verteld hoe Duco zijn vader weet om te turnen, en hem misschien ook weleen beetje leert begrijpen.