Charlene en Trudi maken driftig boodschappenlijstjes terwijl buiten de bommen zachtjes in het asfalt slaan. Marianne woont na haar dood onzichtbaar verder bij haar gezin: Missie is een supergouvernante die haar lievelingspupil naar Italië ontvoert en Meredith Zane, een Amerikaanse uit een gezin met louter opmerkelijke dochters, ontdekt op een borrel het geheim van het eeuwige leven. Al deze personages belanden in De wereld vergaat niet, de eerste verhalenbundel van Kate Atkinson, vanuit de wereld die we denken te kennen in een wereld die zich onder ons bewustzijn schuilhoudt. In deze wereld bevinden zich niet alleen de mythes die we uit ons dagelijkse leven hebben gebannen, maar heeft de fantasie de kracht om de werkelijkheid te veranderen. Anders gezegd met elkaar in botsing komen, is alles mogelijk....