Het is oktober en Moose County snakt naar de jaarlijkse sneeuwstorm. De inwoners van Pickax zijn namelijk bang dat er bosbranden uitbreken als deze niet snel komt.
Hun angst wordt werkelijkheid. Er is brand gesticht in het bos. Terwijl een brandweerman dit ontdekt, klinken er schoten in het bos...
In de stad wordt de voorzitter van de curlingclub de trap afgeduwd en hij overlijdt aan zijn verwondingen.
De Siamezen Koko en Yum Yum ruiken onraad en gaan, samen met Jim Qwilleran, op zoek naar de onruststoker.

De kat die onraad rook maakt deel uit van de populaire serie rondom verslaggever Jim Qwilleran en zijn twee Siamezen Koko en Yum Yum.