Parijs. Een door Turkse studenten geplande moordaanslag op Ahmet Yilmaz wordt op het laatste moment verijdeld. Afghanistan. Niet ver van de Rusische grens wordt het leven van de boerenbevolking bedreigd door plundering, moord en bombardementen door het Rusische leger.

In beide gevallen speelt Ellis Thaler een cruciale rol. Hij is meedogenloos als zijn idealisme gedwarsboomd wordt en vurig en zorgzaam als het Jane Lambert aangaat. Op beide lokaties wordt zijn weg gekruist door Jean-Pierre, een arts die in de afgelegen gebieden van Afghanistan medische hulp biedt. Maar ook hij blijkt meer dan één rol te spelen....