Er zit iets goed verkeerd in het stadje Pickax. De excentrieke uitgever van de plaatselijke krant komt door een ongeluk om het leven. Tenminste..... dat is de algemeen heersende opvatting. Maar verslaggever Jim Qwilleran en zijn twee Siamezen Koko en Yum Yum denken er anders over. Ze ruiken moord. Hun onderzoek brengt hen op het spoor van een schokkend geheim en als Koko dan ook nog eens zijn tanden in Shakespeare zet, zijn de gevolgen bijna catastrofaal.