Het ijskoude water spatte met een enorme kracht in Malko's gezicht en spoelde over Mathilde Larsen heen. De Volvo was half ondergedoken in de haven van Bodo en zou snel zinken. 'Hou je aan me vast!' riep Malko. 'We moeten eruit'. Bij de deur die hij probeerde open te duwen, verscheen een enorme, donkere massa. De Novosibirsk drukte hem klem tegen de kade. Ze konden geen kant op. Mathilde Larsen gilde van angst: 'We verdrinken..'. Ze zaten als ratten in de val.