Met zijn meesterlijke, realistische illustraties laat Roberto Innocenti ons naar de Tweede Wereldoorlog kijken door de ogen van een kind. Voor iedereen vanaf 10 jaar. Zonder echt te begrijpen wat er aan de hand is, kijkt een jong Duits meisje naar de soldaten en de tanks in de straten van haar stad. Op een dag volgt ze een vrachtwagen het bos in en ontdekt ze een verschrikkelijk geheim.