Pelle raakt zijn papa kwijt op de drukke markt. Pelle roept en roept. Zijn stem wordt schor en zijn tong krijgt de bibber. Hij stopt zijn handen diep in zijn broekzakken. Zonder papa is de markt helemaal te groot. Gelukkig is er de agent. Die bedenkt samen met Pelle een papa-zoek-plan.