Over talentrijke spelers wordt gezegd dat ze een wedstrijd kunnen lezen. Over Volkskrant-literatuurcriticus en voetbalkijker Arjan Peters (1963) kan hetzelfde worden gezegd, zij het dat hem van alles opvalt aan veld, reservebank en tribune dat normaliter de sportkolommen niet bereikt. Gedurende een maand keek Peters het wereldkampioenschap voetbal in Rusland. Wat hij zag vermengde zich met persoonlijke herinneringen en boeken, veel boeken, waardoor zijn verslagen evenzovele aanbevelingen zijn om klassieke voetbalverhalen te herlezen. Coryfee Kick Smit, die hem als spelertje van het Heemskerkse ADO’20 scoutte, wist het al vroeg. Een halve eeuw later zien wij het ook. Arjan Peters is een talent met een geheel eigen stijl. ‘Een schitterende serie!’ PIET CALIS ‘Ge-wel-dig.’ TOM EGBERS