Sinds Adriën haar heeft verlaten, heeft Louise alle zin en plezier in het leven verloren. Ze durft niet meer gelukkig en niet meer ongelukkig te zijn. Het huwelijksfeest met haar jeugdliefde was een sprookje: honderden gasten waren afgekomen op de bruiloft van twee kinderen uit de Parijse jetset.
Na de champagneroes ontmoet Adriën Paula, de jonge en beeldschone minnares van zijn vader, die gekscherend ‘Terminator’ wordt genoemd. De jaloezie slaat toe bij Louise, ondanks Adriëns geruststellende woorden: er is niets aan de hand. Niet veel later trekt Adriën bij Paula in.