Duško Tubic heeft de opkomst van Slobodan Miloševic in het oude Joegoslavië aan den lijve ondervonden. Hij gelooft niet dat het studentenverzet een eind zal maken aan de heerschappij van de dictator. Maar in het najaar van 2000 breekt toch de revolutie uit in Servië. Duško mist de volksopstand; hij is op dat moment op vakantie, in Spanje, waar hij zich verbijt achter een margarita.
Xhabir Derala en zijn vrienden, een groep Albanese en Slavische Macedoniërs, zien de oorlog ook niet aankomen. Avond na avond tuimelen zij gebroederlijk van hun barkruk in café Medium. Maar als de oorlog begint, valt de etnisch gemengde vriendenkring binnen de twee weken uit elkaar.
In Joegoslavië achter de schermen beschrijft Yaël Vinckx de oorlogen in het voormalige rijk van Tito: de aanloop, de strijd, de wederopbouw, de verzoening – al blijft die verzoening meestal uit. Het boek geeft inzicht in de verschillende fases van de strijd en beschrijft de invloed van geweld op het dagelijks leven.