Het is laat in de zomer in het Deense dorpje Hvium. Birgitte, een alleenstaande schrijfster, reist van Kopenhagen naar Hvium om haar jeugdvriendin Lisa voor het eerst in lange tijd op te zoeken. Lisa is de dominee van het dorp.

Die dag wordt Lisa’s zoon Gustav zeven en hij krijgt voor zijn verjaardag een nieuwe, blauwe fiets. De zon schijnt gloeiend heet over de velden en de smalle wegen. Alles lijkt vredig …