Elke zomer trekken drie broers en hun gezinnen over de Route 66 van Chicago naar Mexico-stad. Daar, in de stad die vroeger het Parijs van de Nieuwe Wereld werd genoemd, brengen ze de vakantie door bij de Kleine Grootvader en de Vreselijke Grootmoeder, die de hele familie als een liefdevolle dictator bestiert. Voor kleindochter Lala is de overgang van VS naar Mexico alsof ze van een begrafenis in een feest zonder einde terechtkomt.Dit jaar gebeurt er iets bijzonders. In de kleerkast van haar grootouders ontdekt Lala een lade die behalve persoonlijke documenten een echte caramelo rebozo bevat, een wonderlijk mooi geweven karamelkleurige sjaal. Haar vondst verschaft het meisje toegang tot niet eerder onthulde familiegeheimen.