De tienjarige tweeling Lacey en Casey heeft het altijd al gewild. Maar kinderen kunnen niet vliegen… of wel? Als ze de mysterieuze Sucoh Suop leren kennen – een man die een betoverde kist heeft die elk speelgoed kan veranderen in iets echts – kunnen ze het wel!
Voordat ze het goed en wel beseffen zweven de tweeling en hun bassethond met de flaporen in de lucht en steken ze in een echte tweedekker van de gebroeders Wright heel Amerika over. Het vliegtuig noemen ze Vin Fiz, naar Casey’s favoriete frisdrank. Maar overal loert het gevaar, en als de tweeling het helemaal tot New York weet te brengen, zijn het helden voor de mensen die ze tegenkomen op hun wonderbaarlijke reis. Gelukkig kunnen ze vertrouwen op de magische Vin Fiz!