Deze bundel bevat mythen en sprookjes van vele stammen en volkeren van de oorspronkelijke bewoners van Noord-en Zuid-Amerika. Misschien de bekendste vertegenwoordigers hiervan zijn de prairie-indianen,zoals de Sioux en de Cheyennen,voor wie de buffel een cruciale rol speelt.Van een heel andere wereld getuigen de sprookjes uit het huidige Canada,terwijl ook de Navajo-en Hopi-indianen uit de steppen en woestijnen vanArizona en Nieuw-Mexico een geheel eigen cultuur kennen.De verovering van Midden-Amerika door de Spanjaarden betekende de ondergang van de beschavingen van de Maya's, Azteken en Tolteken,maar in de mythen en sprookjes is veel van het oude gedachtengoed terug te vinden. Ook Zuid-Amerika kent een veelvoud van indianenstammen met een schat aan scheppingsverhalen en sprookjes.