Wie het bescheiden, maar rijke oeuvre van Frans Pointl onder de loep neemt, ziet twee thema s als een rode draad in zijn boeken terugkomen: zijn bijzondere band met katten, en daarmee samenhangend zijn moeizame relatie met mensen in het algemeen, en met vrouwen in het bijzonder. In Jarig ben je d'r mee! is een prachtige selectie gemaakt van de beste verhalen die hij over zijn contacten met het zwakke geslacht schreef. Na beschrijvingen van de relatie met zijn moeder, die sterk getekend werd door hun ervaringen in de Tweede Wereldoorlog, volgt een bonte stoet van vrouwen met wie Pointl korte of langere tijd vertoefde, al dan niet tegen zijn zin: hospita s en andere vrouwen.
Net als in Poelie de Verschrikkelijke, Pointls kattenverhalen, biedt ook de selectie in dit boek een verhelderende en frisse invalshoek op het werk van deze markante schrijver, die speciaal voor deze bundel ook een nieuw verhaal schreef.