Op 11 juli 2001 kon Herman Brood het niet langer aan. Een sprong vanaf het dak van het Hilton maakte een einde aan het leven van Nederlands enige echte rock-'n-rollheld - tot schrik en verdriet van velen. De plek bij het Hilton veranderde in een bloemenzee, waar fans samenkwamen om elkaar te troosten. De afscheidsviering in Paradiso en de crematie op Westgaarde werden door een grote mensenmassa gevolgd.
Een jaar na dato verschijnt De Sprong, een herinneringsboek aan Herman Brood. Het boek, op kloek formaat en rijk geïllustreerd, is samengesteld door Xandra Brood en Hermans zuster Beppie. Uit de inhoud:
- de afscheidsbrief van Herman;
- de toespraken van Jules Deelder, Bart Chabot, Beppie Brood, Brenda, Lola en Xandra;
- de condoleanceboeken van het Hilton en Dante;
- de condoleances die naar de familie zijn gestuurd;
- krantenverslagen over de begrafenis;
- materiaal uit Herman Broods privé-collectie.
Daarnaast zijn facsimile's opgenomen van tekeningen en gedichten en foto's van vele bekende fotografen.