'Steeds meer mensen hebben in hun vrije tijd gelegenheid in bos en veld ontspanning te zoeken en kennis te nemen van hetgeen ons aan fauna is overgebleven, niettegenstaande alle aanslagen op het voortbestaan daarvan,(...) Toenemend besef en kennis van wat er nog bestaat en te genieten valt in een zo breed mogelijke kring van onze bevolking, verhoogt de kracht die nodig zal zijn voor het behoud van de onvervangbare rijke natuurwaarden.' Aldus W. J. Schuitemaker, oud-directeur Faunabeheer, in het Woord vooraf van dit boek. Dieren op het spoor zal in belangrijke mate kunnen bijdragen tot die bewustwording. Het verschaft de lezer precies die hoeveelheid informatie die hij nodig heeft om van het gebeuren in de vrije natuur, speciaal van de fauna, optimaal te kunnen genieten. De wijze waarop Rien Mouw en Nico Bulder hun kennis op de lezer overdragen, is trouwens op zich al een boeiend avontuur. De lezer gaat als het ware zelf met de auteurs mee op verkenningstocht, de ontmoetingen van Rien Mouw en Nico Bulder met edelhert en ree, vos, wild zwijn, haas en korhaan, maakt hij al lezend en kijkend onwillekeurig tot de zijne. Zo wil dit boek, in woord en beeld, een stimulans zijn en een gids om meer en meer vertrouwd te raken met de ons omringende natuur. Die vertrouwdheid en kennis is niet een luxe, maar een dringende noodzaak en, nu meer dan ooit, een zaak voor iedereen.