Dit boek bevat een bonte mengeling van Nederlandse en Vlaamse spreekwoorden en gezegden. Daarnaast zijn ook spreekwoorden uit 65 andere landen opgenomen.
Het Grote spreekwoordenboek geeft een interessant en vaak zeer vermakelijk beeld van de cultuur zoals die in de spreektaal voortleeft.