Fantastiek / Kunst - 'Gij die hier binnentreedt, laat alle hoop varen' zo luidt het opschrift op de poort van de hel. Divina commedia, Inferno, Canto III, regel 9. Van Steenbergen zegt het zo: '... Gij die hier binnentreedt, laat alle hope varen'. Dante's Hel (voltooid in 1321) wordt door sommigen gezien als het summum van de vroege Fantastiek. Verslag van 's dichters tocht door de Hel, via het vagevuur naar het paradijs uitsluitend in houtgravures, met slechts heel weinig tekst.

Honderdzesendertig houtgravures met de klassiek geworden illustraties bij de "Goddelijke Komedie", op het blok ontworpen door de beroemde Franse kunstenaar Gustave Dore (1832-1883) en door verschillende van de ruim 50 graveurs, die voor hem werkten, gestoken. Van de tekst van Dante zijn slechts zeer korte toepasselijke fragmenten opgenomen. De korte inleiding geeft informatie over De Goddelijke Komedie en de werkwijze van Dore.