Het dagboek van het joodse meisje Edith begint in 1938, als zij nog een onbezorgd Haags leven leidt. Ze schrijft over school, feestjes en jongens. Maar dan doet de oorlog zijn intrede. Edith moet onderduiken in Breda, waar zij, afgesneden van haar familie, zware jaren doorbrengt. Uiteindelijk zullen alleen zij en haar broer Guus de oorlog overleven.
Het verhaal van Edith, waarin Edith Velmans haar dagboek heeft aangevuld met herinneringen en brieven, verscheen in 1997. Er werden wereldwijd meer dan een miljoen exemplaren van verkocht.
Deze nieuwe uitgave bevat een interview door Judith Uyterlinde en een selectie uit de vele ontroerende lezersbrieven die Edith ontving na publicatie van haar dagboek.
Edith Velmans-van Hessen (1925) woont al decennia in de Verenigde Staten en was onder andere bestuurslid van het Anne Frank Centre USA.