Na het zeer gunstig ontvangen en verkochte (meer dan 30.000 exx.) eerste deel van de geschiedenis van de Zwitserse familie Platter, heeft Emmanuel Le Roy Ladurie nu ook het reisverslag van Thomas Platter II door Zuid-Frankrijk en Noord-Spanje voor het grote publiek toegankelijk gemaakt.
Tijdens zijn reis kijkt Thomas II met gretig enthousiasme naar zijn omgeving. Zijn interesse gaat uit naar de meest uiteenlopende onderwerpen: de geschiedenis van de steden en monumenten, literatuur en de verschillende plaatselijke gebruiken. Als hervormd man treedt hij ook verbazend onbevooroordeeld de geloofskwesties van zijn tijd tegemoet.
In De reis van Thomas Platter de Jongere (1595-1599) geeft Thomas II niet alleen een enorme hoeveelheid informatie over het Frankrijk van Henri IV, dat
geteisterd was door dertig jaar godsdienstoorlogen; ook ontsluit hij op een levendige en onbevangen wijze het dagelijks leven van zijn tijd voor de lezer van nu.
Emmanuel Le Roy Ladurie is hoogleraar aan het befaamde Collège de France. Van hem verschenen ook Montaillou, De boeren van de Languedoc en De eeuw van de familie Platter 1499-1628.