De Deltareeks richt zich in de eerste plaats op het algemene publiek met literaire belangstelling. Dat publiek moet kennis kunnen nemen van de rijke literaire erfenis van Nederland en Vlaanderen, van de Middeleeuwen tot het midden van de twintigste eeuw. De teksten worden daartoe aangeboden in een aantrekkelijke en goed leesbare vorm, zonder overladen te zijn met gespecialiseerd wetenschappelijk commentaar. De betrouwbaarheid van de tekst en de informatieve waarde van de toelichtingen dienen aan hoge wetenschappelijke normen te voldoen, zodat de edities ook voor studiedoeleinden bruikbaar zijn.