De amerikaanse dichter Ee Cummings (1894-1962) was een van de grote vernieuwers van de Engelstalige poëzie in deze eeuw. In zijn goocheltoeren met de taal had hij lak aan gangbare spelling en typografie, plakte hij woorden aaneen of hakte ze in mootjes, zondigde hij tegen de grammatica en gebruikte hij woorden van eigen makelij. In zijn liefdesgedichten heeft Cummings zich van zijn toegankelijkste kant laten zien. Niet voor niets was het de liefdespoëzie die hem geliefd maakte bij een groot publiek; hij bezong de liefde op speelse, lyrische wijze en in soms verrassend eenvoudige bewoordingen. In 'jouw ogen hebben hun stilte' is een aantal van zijn mooiste liefdesgedichten bijeengebracht.