In Frankrijk heeft men besloten deze pagina's niet in te kleuren, maar het verhaal in zwart-wit uit te geven. Omdat Gillons werk ook zonder kleuren even virtuoos blijft en het toch ook wel erg zonde zou zijn als deel 2 onvertaald zou moeten blijven hebben we besloten dat in ons land ook te doen, ook al is dat wat minder gebruikelijk.