Wat een boffer, die Shalby! Gisteren zat hij nog in een cel, vandaag bieden ze hem z'n vrijheid aan in ruil voor een paar kleine experimenten met z'n lichaam.
Niks gevaarlijks... zeiden ze.
Maar Shalby komt erachter dat er meer aan de hand is!
En wat heeft het Theorema van Bell ermee te maken?