Mirja woont met haar vader en moeder en har zus Karin in Nederland. De zomervakantie is aangebroken en Mirja maakt al leuke plannen. Maar op een vroege ochtend komt haar vader met een grote verrassing; ze gaan naar Amerika.
In Amerika trekt Mirja op met neef Andy. Hij woont daar in Florida aan zee en heeft een boot. Samen met Andy beleeft Mirja een zeer spannend avontuur. En...een hele grote vriend van Andy is Dolfi, een prachtige, slimme dolfijn.