De Tao-Te-Ching, meesterwerk van de taoïstische filosofie, wordt toegeschreven aan (de legendarische) meester Lao Tzu. Het werk bestaat uit twee delen:

- de Tao-Ching, de canon van de Tao
- de Te-Ching, de canon van de Te

In deze studie wordt een geannoteerde en geïnterpreteerde vertaling van het tweede deel geboden.