In Notre-Dame-du-Lac, een gehucht in de Canadese provincie Quebec, draait het leven rond de dorpswinkel, de Magasin General. De beheerder daarvan, Felix Ducharme, is in het voorjaar overleden en zijn weduwe Marie zet zijn werk naar beste kunnen voort. In zijn nieuwe strip, het eerste deel van een drieluik, vertelt Loisel (De Tijdvogel, Peter Pan) over de kleine en grote gebeurtenissen in Notre-Dame-du-Lac, waar het bestaan zich afspeelt op het ritme van de seizoenen. Hij schildert het dorpsleven op een wijze die tegelijk nostalgisch en tijdloos is, met groot gevoel voor humor en oog voor stille tragiek. Een strip over schijnbaar alledaagse personages, maar weergeloos getekend en meeslepend verteld.