Twintig jaar na de dood van geestelijke vader Hugo Pratt, tekenen twee bekende Spaanse stripauteurs voor een getrouwe hervatting van de legendarische Corto Maltese-reeks, met een moderne toets. Rubén Pellejero maakt zich de pennentrekken van Hugo Pratt eigen en besteedt bovendien bijzonder veel zorg aan de achtergronden, secundaire personages en de inkleuring. Het scenario is van de hand van niemand minder dan Juan Díaz Canales, de scenarist van Blacksad, die teruggrijpt naar de vertrouwde ingrediënten die de Corto Maltese-saga zo geliefd maakten: een woord is een woord, een schattenjacht, authentieke historische feiten... Zowel de aficionados als de nieuwe lezers zullen de sublieme dialogen zeker weten te waarderen.