Nederlandse deel van the Civil Wars

The CIVIL warS: a tree is best measured when it is down is een opera die begin jaren tachtig werd gemaakt door regisseur Robert Wilson op muziek van Philip Glass, David Byrne, Gavin Bryars en anderen. Het omvangrijke werk in vijf bedrijven is nooit in zijn geheel uitgevoerd. The Civil Wars was bedoeld als een muziektheaterstuk dat een hele dag duurde ter begeleiding van de Olympische Zomerspelen van 1984. Zes componisten uit zes landen zouden delen van Wilsons tekst componeren, geïnspireerd door de Amerikaanse Burgeroorlog. Na de eerste premières in hun land van herkomst zouden de zes delen tijdens de Spelen in Los Angeles worden samengevoegd tot één episch optreden, parallel aan de internationalistische idealen van de Olympische beweging.