In de sporthal in de stad wordt een hondententoonstelling gehouden. Adriaan enHannes besluiten om met hun hond Dirk, bijgenaamd het driekleurige monster, deel te nemen. Er is ook een verkiezing van de leukste hond van de stad. Maar Dirk ontsnapt!