De rangers in Ouwehands Dierenpark krijgen aan het eind van hun eerste leerjaar een beoordeling: mogen ze door naar het tweede jaar of niet? Die beoordelingen worden gegeven op een feestelijke dag, waar ook hun ouders bij zijn. Voor het eerst ziet iedereen daar de moeder van Bionda. Dat maakt veel duidelijk.