De eerste Nederlandse vertaling van het werk van de Italiaanse filosoof en satiricus die vierhonderd jaar geleden, op 17 februari 1600, als ketter in Rome werd verbrand en die om zijn standvastigheid nu nog altijd wordt vereerd.