Don Juan staat bekend als de beroemdste rokkenjager aller tijden, met Giacomo Casanova als goede tweede. Is deze beeldvorming terecht? Of wordt hiermee de reputatie van de echte Casanova markies de Seingalt, onrecht aangedaan? Volgens Martin van Amerongen is dit een van de vele artistieke en cultuurpolitieke misverstanden die in de loop der tijden de geschiedenis zijn ingeslopen. In deze verzameling schijnbare tegenstellingen spreekt Van Amerongen, behalve over Don Juan en Casanova over de beeldvorming rond Jeanne d'Arc; over de gedistantieerde vriendschap tussen Sigmund Freud en Arthur Schnitzler, en over de gedistantieerde vijandschap tussen Maarten Luther en Desiderius Erasmus; over Fedde Schurer, dichter/journalist, politicus en onderkoning van Friesland. Over de politieke implicaties van het werk van Frans Kafka en over de bedreiglijke noblesse van Shakespeare Fallstaf. Tot slot houdt hij in deze bundel een hartstochtelijk pleidooi voor het geschreven woord onder de titel: Van lez