Coy, een berooide, melancholieke zeeman met een onlesbare dorst naar avontuur en gin-tonic, is na een beroepsfout voor twee jaar op non-actief gesteld en zwalkt nu stuurloos rond op het Spaanse vasteland. Tijdens een maritieme veiling in Barcelona raakt hij gefascineerd door een mooie, mysterieuze vrouw die voor veel geld een oude zeekaart koopt: Tánger Soto. Ze werkt in het Scheepvaartmuseum in Madrid en heeft een grote obsessie: het vinden van het achttiende-eeuwse scheepwrak Dei Gloria. Coys navigatiekennis en duikervaring komen haar goed van pas en Coy laat zich graag gebruiken. Maar Tánger is even onbetrouwbaar als verleidelijk, en bovendien zijn er kapers op de kust.