Het is een van de koudste en regenachtigste zomers die je je kunt voorstellen, en daarom zijn Polly en Digory gedwongen binnenshuis ontdekkingsreizen te maken. Via een kleine deur op de rommelzolder van Polly's huis kom je in een lange donkere tunnel zonder vloer. Ze springen van balk op balk, tot ze bij een ander deurtje komen. En dan staan ze plosteling in de kamer van oom Andreas. Die is tovenaar en bezig met een groot experiment. Als Polly een van zijn prachtige, magische ringen aanraakt, is ze opeens verdwenen... Digory gaat achter haar aan, met ringen waarmee ze weer terug kunnen keren. Ze vinden elkaar in het Woud tussen de Werelden in. En ze besluiten om voor ze teruggaan eerst op onderzoek uit te gaan.