Aadje, het liefste piraatje sinds tijden, mag dan wel opgroeien op zee en omringd worden door stoere piraten, hij moet net als iedereen zijn bord leegeten, zich goed wassen én leren zwemmen.
'Aadje Piraatje' werd bekroond met een Zilveren Griffel voor de tekst van Marjet Huiberts en een Vlag en Wimpel voor de illustraties van Sieb Posthuma.