De ideale manier om kennis te maken met de 'andere' Armando: de schrijver van indrukwekkende verhalen Dat Armando niet alleen een internationaal bekend beeldend kunstenaar is maar ook een groot dichter en prozaschrijver, werd eens te meer duidelijk toen hij na tien jaar zwijgen zich weer als dichter manifesteerde. Gedichten 2009 werd alom geprezen en bekroond met de VSB-Poëzieprijs 2010. Vanaf 2003 publiceerde Armando zes bundels met ultrakorte verhalen over medemensen en de thema's die hem bij uitstek interesseren: de vergankelijkheid en de melancholie, de macht en de onmacht, de fascinatie voor het kwaad en de schoonheid ervan. Ter gelegenheid van de 85e verjaardag van deze intrigerende schrijver en als eerbetoon aan zijn bijzondere oeuvre werden 'De haperende schepping', 'Het wel en wee', 'Gedoe', 'Soms', 'Nee' en 'Eindelijk' in één bundel samengebracht. Daarnaast bevat 'Ter plekke' meer dan 140 nieuwe verhalen.