Pitty's zusje Lizzy, gaat na de vakantie mee naar Malory Towers. Ze is blij maar ook een beetje angstig. Het lijkt erop dat het nichtje van Alice op onprettige manier de baas gaat spelen over Lizzy. Ook blijkt dat Connie haar tweelingzusje Ruth overheerst. In beide gevallen moet Pitty, als klasseleidster, de problemen aanpakken. Via Clarissa krijgen de meisjes een tafel vol heerlijkheden om er een groot nachtfeest mee te vieren. En dat doen ze bij het zwembad. Arme Mam'zelle wordt er weer eens flink tussen genomen.